Por qué no conviene ir solo al juzgado
Que el abogado no sea obligatorio no significa que no sea útil. En un juicio por delito leve se decide si hay condena, la cuantía de la multa y la indemnización. Y si no comparece, el juicio puede celebrarse igualmente sin usted.
Qué delitos leves se juzgan así
- Hurto de hasta 400 euros, sin agravantes. Vea hurto en una tienda.
- Lesiones leves o maltrato de obra sin lesión. Vea lesiones y peleas.
- Amenazas, coacciones e injurias leves, fuera del ámbito de la pareja.
- Daños de hasta 400 euros.
- Falta de respeto a agentes de la autoridad.
Cómo es el juicio
- La policía cita al denunciante, al denunciado y a los testigos ante el juzgado de guardia.
- Se advierte de que el juicio puede celebrarse de inmediato, incluso sin que comparezcan, y de que deben acudir con sus pruebas.
- El juez escucha a las partes, a los testigos y al fiscal, si interviene.
- Dicta sentencia, a menudo en el acto, que puede recurrirse en apelación.
Archivo por escasa gravedad
El juez archiva el procedimiento, a petición del fiscal, cuando el hecho es de muy escasa gravedad y no hay un interés público relevante en perseguirlo. En los delitos leves patrimoniales se entiende que no lo hay cuando se ha reparado el daño y el perjudicado no denuncia. Por eso, devolver lo sustraído o pagar el daño a tiempo puede ser decisivo.
La pena: multa
La multa se calcula por el sistema de días-multa: un número de días y una cuota diaria según su capacidad económica. Si no se paga, puede convertirse en responsabilidad personal subsidiaria, que en delitos leves puede cumplirse con localización permanente. Vea también antecedentes penales y qué pasa si no voy al juicio. Más información en la web principal del despacho: juicio por delito leve.
Un caso práctico
Una turista es citada a un juicio inmediato en el juzgado de guardia de Palma por un hurto de productos de cosmética de valor inferior a 400 euros en una tienda del centro. Sin abogado, habría aceptado lo que le propusieran. Asesorada antes del juicio, paga el importe de los productos a la tienda, que comunica al juzgado que no tiene interés en mantener la denuncia. El fiscal solicita el sobreseimiento por la escasa gravedad del hecho y la reparación del daño, y el juez archiva el procedimiento sin condena ni antecedentes.
Antes de declarar o aceptar una conformidad, hable con un abogado
En un juicio rápido todo se decide en horas: lo que declara, si acepta o no la pena y si se suspende la prisión. Llámenos con la citación o el atestado en la mano y un abogado penalista revisará su caso sin compromiso.
Preguntas frecuentes sobre los delitos leves
¿Necesito abogado para un juicio por delito leve?
No es obligatorio en la mayoría de casos, pero es recomendable si niega los hechos, si hay lesiones o si la indemnización es relevante.
¿Un delito leve deja antecedentes penales?
Sí, pero se cancelan a los seis meses de cumplir la pena sin volver a delinquir.
¿Cuándo prescribe un delito leve?
Los delitos leves prescriben, en general, al año.
¿Qué pasa si no voy al juicio?
Puede celebrarse sin usted si fue debidamente citado, y además pueden imponerle una multa por no comparecer.