Por qué no conviene ir solo al juzgado
La rapidez del procedimiento hace que muchas personas lleguen al juzgado sin saber qué es lo que se decide allí. En una mañana se toma declaración, el fiscal formula acusación y hay que decidir si se acepta una condena. Prepararlo antes es imprescindible.
Qué delitos se juzgan por juicio rápido
Además del límite de pena y del atestado policial, debe darse alguna de estas circunstancias:
Delitos flagrantes
El delito que se está cometiendo o se acaba de cometer, cuando el autor es sorprendido en el acto o perseguido inmediatamente después.
Delitos de la lista legal
- Lesiones, coacciones, amenazas o violencia habitual en la pareja o la familia.
- Hurtos y robos, y hurtos y robos de uso de vehículos.
- Delitos contra la seguridad del tráfico.
- Daños del artículo 263 del Código Penal.
- Ciertos delitos contra la salud pública de menor gravedad.
- Delitos flagrantes contra la propiedad intelectual e industrial.
- Allanamiento de morada y usurpación de inmuebles, incorporados en la reforma más reciente.
Instrucción sencilla
Cualquier otro delito dentro del límite de pena cuya investigación se presuma sencilla.
Las fases del juicio rápido
- Atestado: la policía detiene o cita al investigado ante el juzgado de guardia.
- Diligencias urgentes en el juzgado de guardia: declaración, testigos, informes. Vea qué pasa en el juzgado de guardia.
- Acusación del fiscal y, en su caso, de la acusación particular.
- Conformidad, si se acepta la pena, con rebaja de un tercio. Vea conformidad.
- Juicio oral ante el juzgado de lo penal, si no hay conformidad.
- Sentencia y, en su caso, recurso de apelación.
Juicio rápido y juicio por delito leve
No hay que confundirlos. Los delitos leves, como el hurto de hasta 400 euros o una lesión que no requiere tratamiento, tienen su propio procedimiento, el juicio inmediato por delito leve, en el que el abogado no siempre es obligatorio. Vea juicio por delito leve.
Los plazos
Si no hay conformidad, el juicio se señala en la fecha más próxima posible y, en cualquier caso, dentro de los quince días siguientes. Si el acusado pide plazo para presentar su escrito de defensa, el juez puede fijarlo dentro de los cinco días siguientes. Vea plazos del juicio rápido y, si le acaban de citar, me han citado a un juicio rápido. Más información en la web principal del despacho: guía sobre el juicio rápido de delitos.
Antes de declarar o aceptar una conformidad, hable con un abogado
En un juicio rápido todo se decide en horas: lo que declara, si acepta o no la pena y si se suspende la prisión. Llámenos con la citación o el atestado en la mano y un abogado penalista revisará su caso sin compromiso.
Preguntas frecuentes sobre el juicio rápido
¿Es obligatorio ir con abogado a un juicio rápido?
Sí. En el juicio rápido por delito la asistencia de abogado es obligatoria. Puede ser de oficio o de su elección.
¿Cuánto dura un juicio rápido?
La fase de guardia suele resolverse en una mañana. Si hay juicio, se celebra en un plazo máximo de quince días.
¿Puede un juicio rápido convertirse en un procedimiento normal?
Sí. Si el juez considera que hacen falta más diligencias, puede transformarlo en diligencias previas.
¿Puedo ser absuelto en un juicio rápido?
Sí. Si no acepta la conformidad y va a juicio, el juez puede absolverle si las pruebas no son suficientes.