Por qué no conviene ir solo al juzgado
La suspensión no es automática. Si hay antecedentes no cancelados, si no se paga la indemnización o si se incumplen las condiciones, la pena puede acabar ejecutándose. Hay que preparar la petición y cumplir lo que el juez imponga.
Requisitos ordinarios
Según el artículo 80 del Código Penal, son condiciones necesarias:
- Que el condenado haya delinquido por primera vez. No se tienen en cuenta los antecedentes cancelados o que debieran serlo, los delitos imprudentes ni los delitos leves.
- Que la pena o la suma de las penas impuestas no supere los dos años.
- Que se haya satisfecho la responsabilidad civil o se haya hecho efectivo el decomiso, o exista compromiso de hacerlo.
El juez valora además las circunstancias del delito y personales, la conducta posterior y el esfuerzo por reparar el daño.
La suspensión en la conformidad en guardia
Cuando hay conformidad en el juzgado de guardia, la ley facilita la suspensión: basta el compromiso del acusado de pagar la responsabilidad civil en el plazo que fije el juez. En casos vinculados a una adicción, basta también el compromiso de aportar el certificado de tratamiento en plazo.
Condiciones que puede imponer el juez
- Prohibición de aproximarse o comunicarse con la víctima, obligatoria en violencia de género. Vea violencia de género.
- Participación en programas formativos o de tratamiento.
- Pago de una multa o realización de trabajos en beneficio de la comunidad.
- Cumplimiento de acuerdos de mediación.
Plazo de suspensión y revocación
Para penas de hasta dos años, el plazo de suspensión es de dos a cinco años. Si en ese tiempo no se comete un nuevo delito y se cumplen las condiciones, la pena se remite definitivamente. Si se comete un delito o se incumplen gravemente las condiciones, el juez puede revocar la suspensión y ordenar el ingreso en prisión.
¿Y los antecedentes?
La suspensión evita la prisión, pero no los antecedentes penales. Se cancelan pasado el plazo legal desde la remisión de la pena. Vea cancelación de antecedentes y rebaja de un tercio. Más información en la web principal del despacho: derecho penal.
Antes de declarar o aceptar una conformidad, hable con un abogado
En un juicio rápido todo se decide en horas: lo que declara, si acepta o no la pena y si se suspende la prisión. Llámenos con la citación o el atestado en la mano y un abogado penalista revisará su caso sin compromiso.
Preguntas frecuentes sobre la suspensión de la pena
¿Si tengo antecedentes puedo obtener la suspensión?
Si están cancelados o deberían estarlo, no cuentan. Si no, la suspensión ordinaria es más difícil, aunque hay supuestos excepcionales.
¿Tengo que pagar la indemnización para que suspendan la pena?
Debe pagarla o comprometerse a hacerlo según su capacidad. El impago injustificado puede llevar a revocar la suspensión.
¿La suspensión es lo mismo que el indulto?
No. La suspensión la acuerda el juez en la ejecución de la sentencia; el indulto lo concede el Gobierno.
¿Qué pasa si me condenan por un delito leve durante la suspensión?
Los delitos leves no impiden la suspensión inicial; la revocación depende de lo que establezca el juez y de la gravedad.